翻訳家、通訳。拙訳書『WHOLE』(T・コリン・キャンベル博士著)。通訳担当番組『世界が驚いたニッポン! スゴ~イデスネ!!視察団』(テレビ朝日系列)。日英西仏伊葡猫。
透析患者によるイートモの制作記録【閲覧注意】とチワワの「ひなちゃん」の日常。
獣医師免許だけを武器に翻訳業界に参入したメディカル分野のフリーランス翻訳者が小さな声で情報発信。
元多言語取説の編集者&チェッカー。 現在、社内翻訳者として医療機器、分析機器の取説の英訳をしています。 副業でJ⇔Eのチェッカーとしても活躍しつつ、医薬翻訳分野でも活動中。
ピアニストであり、翻訳家であり??な私の日々のつぶやきです。
翻訳や言語、会話にまつわる話題や勉強法、海外旅行に役立つ情報などをお届けします
子育てをしながら映像翻訳者をやってます。
リーガル翻訳を専門とする、行政書士/翻訳士(JTF)である真栄里がリーガル翻訳に関する事柄を綴っています。時には新米行政書士RIEとのやり取りもあります。翻訳ってナニ?リーガル翻訳ってナニ?そういった疑問にお答えしていきます。
ウェブ上で動くjavascriptやC#のソース。数学、物理の研究や実用ソフト。
在宅で実務翻訳をしながら、肺がん&乳がん治療後経過観察中の母、会社員の姉と楽しく暮らす日々の記録です。
医薬翻訳者akoronが翻訳、俳句、お料理など日々の生活をまったりと綴ります。お引っ越しをして再開!
教育のケイ・ランゲージ・ラボが運営する語学プロ集団のお知らせブログ!
お金の行方 [投資ブーム?]
G3二次予選の勝ち上がりかた 武雄競輪
FIREを目指し30歳までに3000万円の資産を作るための7つのヒント
クレジットカードの平均枚数は?現金とカードおすすめはどっち?
ポイ活で貯めたPayPayポイントから1万円分を引き出す
お金の使わない暮らし
水原氏のことは「責めるのが難しい」と医師が言っているそうですが、そうなのでしょうか?なぜ?
ハワイアン・エレクトリック・インダストリーズ。
「愚者は自分でできると思う。賢者は先人から学ぶ。」
グリーンモンスター(151A)IPO繰上当選
【初めての備蓄】地震で備えなきゃなと思いながらも備蓄出来ない人へ
【初めての備蓄】無料で出来る3つの日常から使える備える暮らし!初めてみよう
お金を動物に例えたら?経済のジャングルを生き抜く知恵
配当金の使い方
ガス水道料金(2024年3月請求分)
ブログを始めたら、すぐに小説が書きたくなりました。ぜひ、お読みください。現在、わんぐっどてぃんぐ 第三部と、完全に花と権太の世界に没頭しております。 よろしくお願いします。
日本生まれ米育ち在住のタカペンのお話 米生活、今&昔 アニソンやJポップの英語翻訳 歌ってみた活動あれこれ 日常四コマ漫画 7(日本語):3(英語)辺りの割合 心の琴線に触れるものがあれば是非お越しくださいませ
新しいコンセプトの通訳会社IRIS(アイリス)を経営しています。通訳や経営のことを書いています。
主に洋楽の和訳をしてます。 人気の最新リリース曲か個人的に好きな曲の和訳を毎日投稿してます。 和訳して欲しい曲、記事とうリクエスト中です。
お着物好きの悩み多き特許翻訳者の日々のあれこれ
フリーランス特許翻訳者のブログです。
フリーランスで主に翻訳業をしています。 個人事業主になったのが2019年でした。 雇われない生き方を目指そうと思い、試行錯誤しています。 好きなことを仕事にする、自由に生きる、お金に縛られないことをポリシーにしています。
横浜市都筑区の緑道を毎日走っています。今はダメっ子ですが、楽しみながら自分の能力を高め、生活を改善していくことを目指しています。
本質とイメージをとらえれば英語はぐっと簡単になる!洋楽の歌詞を例文として、言葉のニュアンスや使い方を含めて解説しています。まずはトップページの「英語を日本語に訳すときの基本」を読んでみてくださいね。
Trados の機能を個人翻訳者の視点から考えます。皆さまのお知恵もお待ちしております。
30代女性の、英語とフランス語のビジネス文書のフリーランス翻訳者(おもに法律が専門)の日常です。
引き寄せの法則の起源となった110年前の名著The Science of Getting Rich / Wallece D. Wattles をアジアを旅する英会話講師が和訳します。英語を学びつつ、お金持ちになろう!
管理人がこれまで翻訳の仕事で実際に行き当たった英語の語句の中で、英和辞典に載っていなかった語句をまとめました。 手持ちの辞書や資料で見つからなかった場合に、物は試しでこのブログ内で調べてみていただければいいかと思います。
ヴァイオリン覚書♪♪主宰アンサンブルSKE:定期合奏練習
ヴァイオリン覚書♪♪ユニットKKK&Mm:親和楽器 音楽会 参加2回め
九州交響楽団70周年定演◇目にも見えて◇鳥肌の立った演奏
【主婦の習い事*やり直しVn.21】暗譜をするとどのような効果があるのか
ヴァイオリン覚書♪18年0ヶ月~581回めのレッスン※Mm合奏
ヴァイオリン覚書♪♪ユニットMm&Nya合奏練習
娘のリサイタルで東京へ
3月1日現在のご案内
【主婦の習い事*やり直しVn.20】楽器ケースへの弓の入れ方 / ガット弦デビューした息子
有名になってて驚いたよ!素晴らしいヴァイオリニスト
ヴァイオリン覚書♪18年0ヶ月~580回めのレッスン
基本の見直し
ヴァイオリン覚書♪ヴァイオリン教室発表会・参加5回め
ヴァイオリン覚書♪18年0ヶ月~579回めのレッスン
ヴァイオリン覚書♪♪主宰アンサンブルSKE:オペレーションストリングス
typeを使った熟語、フレーズの英語表現の意味とシチュエーション別の例文 — 革新性と創造性を反映している、リーダーのイメージを醸し出す、内向的なタイプ
【保存版】英語学習を継続できるオンライン英会話大手3社のヒミツ!
アメリカのニュース番組みてる?最新の出来事を英語でチェック!
hesitateの意味と語源 ~英単語攻略~
reviseの意味と語源 ~英単語攻略~
numerousの意味と語源 ~英単語攻略~
「しずる」って?
シドニーで英語の先生【英語学校のレベルは、本当の英語力ですか?】
幼児向け英語絵本『Spot Goes on Holiday』
サンリオ英語教材「サンリオ イングリッシュマスター」無料モニターでプレゼント?
a pile of…の意味とイメージ ~定型表現攻略~
relevantの意味と語源 ~英単語攻略~
dismissを使った熟語、フレーズの英語表現の意味とシチュエーション別の例文 — ゴシップとして無視する、訴えを却下する、生徒を解散させる
ポーカーフェイス/Poker Face /EP1/U-next
【HSC娘×習い事】自宅で見るだけ「ミライコイングリッシュ」購入から一年経過しました
「英語ブログ」 カテゴリー一覧(参加人数順)